Chodzę, patrzę, dziwię się, pstrykam. świat jest pełen niespodzianek.
Moze ktos przetlumaczy ?;]
"ostrzeżenie! ty bydlaku, jeśli jeszcze raz tu wejdziesz to cię złapię i już tu zostaniesz!" - widziałęm to dziś na polu ziemniaków.
a teraz wolne tłumaczenie "KTO UTONIE - WIĘCEJ W MORZU PŁYWAĆ NIE BĘDZIE".Mam nadzieję, że właścicielka bloga nie będzie zła, że to ja przetłumaczyłam a nie ona :)
Rotfl :-) Rosjanie zasadniczo wzruszający ;-)
Co to znaczy "otagowane"? Z góry dziękuję za odpowiedź.
to znaczy ze sciagniete z joe.org.pl :)
Post a Comment
Już lubię ten kraj.
6 comments:
Moze ktos przetlumaczy ?;]
"ostrzeżenie! ty bydlaku, jeśli jeszcze raz tu wejdziesz to cię złapię i już tu zostaniesz!" - widziałęm to dziś na polu ziemniaków.
a teraz wolne tłumaczenie "KTO UTONIE - WIĘCEJ W MORZU PŁYWAĆ NIE BĘDZIE".
Mam nadzieję, że właścicielka bloga nie będzie zła, że to ja przetłumaczyłam a nie ona :)
Rotfl :-) Rosjanie zasadniczo wzruszający ;-)
Co to znaczy "otagowane"? Z góry dziękuję za odpowiedź.
to znaczy ze sciagniete z joe.org.pl :)
Post a Comment